Summary: චීන සමූහ ආග්රෙගට් ඒකක සමිතිය අනුව, අතුරු ආසියානු රටවල් 10 ක් සහ චීනය, ජපන් රට, දකුණු කොරියාව, ඕස්ට්රේලියාව හා නියුසලන්තය ඇතුළත් 15 රටවල් සමඟ නවතම වාණිජ සාකච්ඡාව එකතු කිරීමේ (RCEP) යෝජනාව මාර්තු 15 වැනිදා 2020 දා නිල වශයෙන් හෝදාගත්හ.
අනුව චීන සමුහ සංගමය නොවැම්බර් 15 වන දින, 10 ආසියානු රටවල් සහ චීනය, ජපානය, දකුණු කොරියාව, ඔස්ට්රේලියාව සහ නවසීලන්තය ඇතුළු රටවල් 15 ක් ඒකාබද්ධව කලාපීය සම්පූර්ණ ආර්ථික සහයෝගීතා ගිවිසුම (RCEP) අත්සන් කළහ. ත 2020. මෙය ලෝකයට උදුන විශාලතම නිදහස් වාණිජ ගිවිසුමට නිල අවසන්කිරීමකට ලකුණු වේ. RCEP මැද පසුපස 3.5 බිලියනට අධික ජනගහනයක් ඇත, එය ගෝලීය ජනගහනයේ 47.4% කට අදාළ වේ. තවද, එහි දේශීය GDP ගෝලීය GDP ක අංශයට 32.2% ක් සහ විදේශ ගිවිසුම් වාණිජ මෙහෙයුම් සඳහා 29.1%ක් අදාළ වේ (ඇගයීම් මාර්ගෝපදේශ 2019 අගෝස්තු මස). නොවැම්බර් 2 වනදාඤ් 2021, ආසියන් මහamata කාර්යාංශය, RCEP ආණ්ඩුකාරකාරයා වන අතර, බුරුනී, අලුබිය, ලාවෝස්, සಿಂಗප්පූර්, තායිලන්තය සහ වියට්නම ඇතුළු ආසියන් මහamata සාමාජික රාජ්ය මට්ටමේ 6ක් සහ චීනය, ජපානය, نیوزීලන්තය සහ ඔස්ට්රේලියාව ඇතුළු 4ක් නොවේ ඉතා නිල වචනයක් මගින් ඒ ආරක්ෂාවන් ලබා දී තිබේ. ඒවාය, ඒ ආසියානු මහamata රාජ්යයන්ට 2022 මාර්තු 1 වැනිදා සමග RCEP බලය පැමිණෙයි (අනික් පැස්ත 5 රටවල් සදහා පසුව). RCEP ක්රියාත්මකවීම අනුරූප කිරීම සඳහා ආසියානු මහamata රටවල මූලිකාංගික නිර්මාණ හා සම්බන්ධතා වාහකය ප්රවර්ධනය කරමින්, විවිධ රටවල එකතු වීමේ හා ඉහළ තත්ත්වයේ ප්රවර්ධනයේ නව අවස්ථා ගෙන ඒමට සමත් වේ. එයින්, ගොඩනැගීම සහ මෙවලම් කර්මාන්තය සඳහා බහු අවස්ථා ඇති අතර, එය චීන ගොඩනැගීම කර්මාන්තයට ගාල්පව අතුරුදන්ම වේ.
දෙසැම්බර් 7 ත , 2021, රාජ්ය සාමූහික ප්රවේශම් ක්රියාත්මක කරන මිනිත්තු 20කට නොබෝවේදී, චීන-ඇසියන් ව්යාපාර මන්ත්රණ මණ්ඩලය හා RCEP කාර්මික සහයෝගීතා කොමිටිය "RCEP හි අවස්ථාවක් අත්හදා බලන්න" නමින් රැස්වීමක් සංවිධානය කළේය. හු යූයි, මන්ත්රීවරයා චීන සමුහ සංගමය සංගමයට සහභාගී වීමට ආරාධනා වූ අතර, ඔහු "RCEP යටතේ සමූහ කර්මාන්තික අනුරාග සඳහා අවස්ථා" යන හේතුවක් තිබූ දේශනයක් ද මැවීය.
Xu Ningning, executive director of the China-ASEAN ව්යාපාරය Council, president of the RCEP Industrial Cooperation Committee, said at the meeting: “RCEP is a result of free trade and multilateral cooperation in line with the trend of development. It is a major step to promote regional economic integration, growth potential and the trade investment among countries. RCEP will also contribute to the economic growth and regional stability of countries that signed it (RCEP Countries). Besides, each country can make his own efforts to the world’s economic development.”
සු නින්න්ගින් එසේම ඒආර්සීඊපියෙහි ක්රියාත්මක කිරීම අපට නව පැතිකඩ, හෝඩුරු, সুযোগයන් සහ නව අභියෝග ලබාදෙනු ඇති බවත් පෙන්වා දී තිබේ. එතුමා අතුරුදහන් නොවී අවස්ථාව ආවරණය කිරීම සහ විවිධ කර්මාන්ත අතර සමන්වයන් වීම පිළිබඳව හය පහසුකම් පහක් ඉදිරිපත් කළේය. අපි මනාපයෙන් ඒආර්සීඊපි නීති භාවිතා කළ යුතු අතර නව සංවර්ධන රටා මැදීම සහ ඒආර්සීඊපි අවස්ථා හසුරවීම සමඟ එකට එකතු වීම, ව්යාපාර සංගමයන්, විවිධ කර්මාන්ත, සහ සේවා ආනයන වෙළඳාම අතර ලක්ෂිත සමන්වයන් ක්රියාත්මක කළ යුතුය.
හු යූයි, චීන සමුහ සංගමය , RCEP යටතේ සමස්ත නිෂ්පාදන කර්මාන්තයේ සමන්විතයක අන්තර කිරීම් පිළිබඳ විශ්ලේෂණය කළ අතර, හතරක්ම පියවරන් යෝජනා කළා චීන සමුහ සංගමය රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට හෝ රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට අපේක්ෂා කරන ලද රාමුව තුළ රාජ්ය තාන්ත්රික සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට
ගෞරවනීය ආරාධිත අමුත්තන්, සුභපැතුම් හිමිකාවන්.
නමස්කාර සියල්ලන්ට!
ආසියානු කලාපීය ආර්ථික සහයෝගිතා ගිවිසුම (RCEP) 15 වන දින අත්සන් කරන ලදී. ත 2019 නොවැම්බර්, එහි පසුගිය වසර 20 කට ප්රධಾನದ මූල්ය ඒකාබদ্ধකරණ ඉසව්ව සාදා ගැනීමේ සාර්ථකත්වයකි. RCEP යනු කොටස් 15ක් වන ප්රදේශීය වසරේබඳ, ආයෝජන හා සංවර්ධනය පිළිබඳ මූලික බලපෑම් ඇති කරවීමක් වන අතර චීනය, ආසියන් මිතුරන්, යපන්, දකුණු කොරියාව, ඔස්ට්රේලියාව හා නිව්සීලන්ත සමඟ සම්බන්ධතා හා යාන්ත්රණාත්මක ඉදිකිරීම් ප්රවර්ධනය කරයි.
වැලි සහ ගල් සියලු රටවල මූලික ඉදිකිරීම් සඳහා විශාලතම අමුද්රව්ය වේ. චීනය ලොව විශාලතම ගල් සහ වැලි නිෂ්පාදකයා සහ පරිභෝජකයා වන අතර, එබැවින් ගල් සහ වැලි කර්මාන්තය විශාල කර්මාන්තයකි.
අද වන විට, රටවල් සියල්ලටම ආර්ථික හා සමාජ සංවර්ධනය සඳහා වැලි සහ ගල් සම්පත් වඩ වඩාත් වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. මෑත වසරවලදී, චීනයේ මධ්යම සහ පළාත් රජයන් එකතු කිරීම් කර්මාන්තයේ සංවර්ධනයට විශාල වැදගත්කමක් දක්වයි. ජාතික රජයේ දහය සහ පහළොව අංශ විසින් සම්ප්රදායික එකතු කිරීම් කර්මාන්තය සඳහා සම්පූර්ණ වැඩිදියුණු කිරීම, සුදුසු හා ඉහළ ගුණාත්මක සංවර්ධනය පිළිබඳ මාර්ගෝපදේශ සටහන් නිකුත් කර තිබේ. RCEP රටවල් 15, විශේෂයෙන්ම ASEAN රටවල් 10, එකතු කිරීම් කර්මාන්ත සහයෝගීතාවයේ විශාල සම්භාව්යයක් ඇත. චීනයට දියුණු තාක්ෂණයන් ඇත.
චීන-ලාඕස දුම්රිය මාර්ගය, චීනයේ කුන්මිං සිට ලාඕසයේ වියන්තියන් දක්වා, සමස්ත දිග 1035 km වන අතර, එය නිල වශයෙන් 2021 දෙසැම්බර් 3 වන දින ක්රියාත්මක විය. ර්ඩ රේල් මාර්ගයේ ප්රමාණයකට කිලෝමීටරයකට ටොන් 80,000 ක් ගල් අවශ්ය වන විට, ඉදිකිරීමට ටොන් 100 මිලියනකට වඩා ගල් අවශ්ය වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම,
චීන-ලාඔස් ගමන් මාර්ගයේ චීන කොටසේ පමණක් ත සම්මුඛ පාලම් 136ක් සහ බුලු 93ක් පවතියි, එයින් උසස් ගුණාත්මක සමූහ නිශ්පාදන අවශ්ය වේ. අපි පළගියදී චීන හා විදේශ සහයෝගිතාව මත මෙවැනි විශාල ව්යාපෘති නිර්මාණය කර ඇති අතර, එවැනි උදාහරණයක් වශයෙන්, කෙන්යාවේ මොම්බාසා-නයිරෝ බැලීම මාර්ග, උසුබෙකිස්තානයේ අන්ග්රියන්-පප් ගමන් මාර්ගයේ කිම්චික් කුලුමක්, හංගරි-සර්බියා ගමන් මාර්ග ඇතුළු ඇත.
සහජීවීන් මැදුවීමේ නිපුණතා අවශ්යතා මෙන්ම ස්වභාවික වැලි සම්බන්ධ තත්ව පවත්වා ගැනීම පිණිස, ස්වභාවික වැලි සම්පත අතුරුදහන් වීමත් සමඟ, නිෂ්පාදිත වැලි මෘදු කරයි. වර්තමානයේ, චීනෙ මහතා නිෂ්පාදිත වැලි 70% ක් කොන්සා වාණිජ අවශ්යතා සඳහා භාවිතා වෙයි. එය, නිෂ්පාදිත වැලි නිෂ්පාදනය, හරිත ගිනියෙන් ගොඩනඟා ගැනීම, මැටි සම්පත ප්රයෝජනය වෙනස් කරමින්, සම්පත් භාවිතා කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කිරීම, හා සම්පත් හිමිකම සහ සංවේදී ආරක්ෂණ අතර සම්බන්ධතාව සැලසුම් කිරීම යන විෂයයන් යටතේ වැලි සැපයුමේ අඩුපාඩු හොදා ගැනීමට මූලික භූමිකාවක් කළ හැක. මෙම අත්දැකීම නිසා, ඉන්දීය මාතර ආසියානු රටවල් හැකි සුළු තාක්ෂණික හැකියාවන් ලබා ගත හැකිය.
චීනය ඉන්දු 10 වැඩිවිය අනවශ්ය මත්පරම් කලාපයකින් ගිණිකළ මතුපිට මැදිරියක් සාදමින් තිබේ, මෙන්ම මැදිරිය නිෂ්පාදනය සහ සැකසීමේ තාක්ෂණයන් පිළිබඳ ප්රවීණ විය, පරිසර සංරක්ෂණය සහ දෘඩාංග අපනයනය කළ මුල් ද්රව්ය නැවත භාවිතා කරමින්. බෙල්ට් අයි සහ රෝඩ් කලාපයේ ආර්ථික විකසනය සමඟ, ඒකක උපාංග හා මැටි ව්යාපාර අතර සහයෝගිතාව සඳහා අවස්ථා ගොඩනිවයි. චීනයේ අතිසාර්ථක මැටි හා ගල් ව්යාපාර වර්තමානවෙලා පැමිණි උපකරණ සේවා හා සහාය සැපයී විකසනයට මාර්ගෝපදේශ කරයි. තවද, චීනයේ ප්රවීණ තාක්ෂණයන් මගින් ආසියාවේ හුරුබුහුටි මැටි ගුවන් කුහර ව්යාපෘති සඳහා උසස් තත්ත්වයේ මැටි අවශ්යතාව නිරාකරයි.
රාස්පී සංවර්ධනයත් සමඟ, චීනය සහ ආසියානු රටවල් 5ජී ස්මාර්ට් ආකර, පරිසර හිතකාමී ආකර ඉදිකිරීම, ඉහළ ගුණාත්මක ගල් කැටි රාස්පී වෙළඳපොලට ගෙනයාම, සහ ශාක ඉදිකිරීම් සඳහා ආයෝජනය කිරීම් යන ක්ෂේත්රවල සහයෝගීතාවය සඳහා විශාල හැකියාවක් පෙන්නුම් කරයි.
රාස්පී රටවල් මෙම අවස්ථාව උපයෝගි කරගෙන කර්මාන්ත සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කර, පරිවර්තනය වෙමින් පවතින සාම්ප්රදායික ගල් කැටි කර්මාන්තය, ප්රවාහන පහසුකම් සම්බන්ධතාවය සහ සියලු රටවල ඉහළ ගුණාත්මක ආර්ථික සංවර්ධනය උත්තේජනය කළ යුතුය.
රාස්පී බලාත්මක වීමට සමීප වන විට, අපි ව්යාපාර සංගම් ලෙස, එය පිළිබඳව සම්පූර්ණයෙන්ම අවබෝධයක් ලබා ගැනීම සඳහා ක්රියාකාරී පියවර ගත යුතුය.
පළමුවෙන්ම, ව්යාපාර සඳහා බුද්ධිමත්, නිවැරදි සහ පහසු සේවා සැපයීම අවශ්ය වේ, එමගින් ඔවුන්ට "ලාභ ලබා ගැනීමට" සහ "අවදානම් වළක්වා ගැනීමට" හැකි වේ.
දෙවනුව, අපි ස්වාධීන නවෝත්පාදනය වේගවත් කළ යුතු අතර, ජාත්යන්තර තරඟකාරිත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා නිෂ්පාදන කර්මාන්තය සඳහා ප්රමිතීන් සකස් කළ යුතුය.
තෙවනුව, රජයන් සහ ව්යාපාර අතර පාලමක් ගොඩනැගීම අවශ්යයි, එමගින් ඔවුන් "ආනයනය" සහ "රාජ්යාන්තරකරණය" කිරීමට දිරිගන්වන්න.
අවසානයේදී, අපි RCEP කාරණය ක්රියාශීලීව අධ්යයනය කර, ඉහළ මට්ටමේ නිදහස් වෙළඳ කලාපයක් ගොඩනැගීමට දායක විය යුතුය.
වෙනත් industry associations and embassy leaders of other countries in China analyzed the opportunities brought by RCEP and shared their views. At the end of the meeting, Xu Ningning summarized that this meeting aimed to implement the relevant instructions of the 3 executive meetings of The State Council about the implementation of RCEP. Every associations’ speeches will be shared by the institutions of relevant RCEP Countries. Thank you for your participation.




















