Summary: 2019 දෙසැම්බර් 28 වන දින, CCTV හි ප්‍රමුඛ පුවත් වැඩසටහන Xinwen Lianbo (CCTV පුවත් ජාලය) මෙහෙයුම් කළ "අම්මනුන් තුන්කෙනෙකුගේ කස්ටම් දැනුම්පත් පෝ‍රම තුනක්" යන කතාව බලාදුන්හ.

On December 28, 2019, CCTV’s flagship news program Xinwen Lianbo (CCTV සිදුවීම් Network) reported the story "Three Customs Declaration Forms in the Eyes of One Customs Officer". These three declaration documents are from Tesla, the 2nd China International Import Expo and SBM respectively. They are so representative, witnessing the resilience and vitality of China's continuous reform and opening up in 2019 and the growth of import and export trades.

1.jpg

2.jpg

WWith China’s continuous reform and opening up, SBM actively responds to the B&R Initiative to build a benchmark for national brands going global.

1978 සිට විවෘත කිරීම වර්තමාන චීනයේ විශේෂ ලක්ෂණයක් වී තිබේ. චීනය අඛණ්ඩව විවෘත වන පරිදි, එය ස්වයංමර්ග සංවර්ධනය කළ මෙන්ම, ගෝල්ඩන් රීවර්ඩ් Initiative ආරම්භ කර ලෝకයක් උදෙසා මූලික රටෙවල කුතුහලය ඉටු කර ඇත.

As an enterprise with the mission of rejuvenating national industry, SBM has set up the international strategic thinking since its establishment. Over the past 3 decades, SBM has integrated global marketing with local service and built 30 overseas offices. By 2019, SBM had established business partnerships with more than 8,000 clients worldwide, ranking No.1 in export volume in China’s mining machinery industry for ten consecutive years.

3.jpg

The "Belt and Road" initiative has brought new historical development opportunities for Chinese national brands. Responding to the B&R initiative, SBM speeds up its pace of globalization. In 2019, SBM exported equipment to 49 out of the 65 member countries of the B&R Initiative. Besides, as of last November, SBM’s export markets had expanded to more than 10 additional countries, which not only demonstrates SBM’s strong strength as a private enterprise, but also shows that Chinese brands are gaining increasing popularity in the global market.

4.jpg

නව ජාතික ප්‍රතිපත්ති අනුගමනය කරමින්, එස්.බී.එම්. සංස්කරණය ගැඹුරු කර රාජ්‍ය අයිතිකම් සමාගම් සමඟ සහයෝගීතාව සුරක්ෂිත කරයි.

2019 දෙසැම්බර් 22 වන දින, සංවර්ධනය සඳහා හොඳ පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීම සහ පෞද්ගලික ව්‍යාපාර සංස්කරණය සහ සංවර්ධනයට සහාය වීම පිළිබඳ ජාතික කොමිසමේ මධ්‍යම කමිටුවේ සහ රාජ්‍ය කවුන්සිලයේ මතයන් (පසුව "මතයන්" ලෙස හැඳින්වේ) නිකුත් කරන ලදී. මෙහි පෞද්ගලික ව්‍යාපාර සඳහා සාධාරණ තරඟකාරිත්වය සඳහා වෙළෙඳපොළ පරිසරය වැඩිදියුණු කිරීම, කාර්යක්ෂම ප්‍රතිපත්ති පරිසරය වැඩිදියුණු කිරීම සහ සමාන ආරක්ෂාව සඳහා නීතිමය පරිසරය වැඩිදියුණු කිරීම යන ක්ෂේත්‍රවල සහාය සඳහා මිනුම් 28ක් ඉදිරිපත් කර ඇත.

රාජ්‍ය නොවන ව්‍යාපාර විසින් සංවර්ධනය, නවෝත්පාදනය, රැකියා, ජනතාවගේ ජීවනෝපාය සහ විවෘත කිරීම් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අත්‍යාවශ්‍ය භූමිකාව සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගනිමින්, විශේෂයෙන්ම රාජ්‍ය නොවන ව්‍යාපාර ප්‍රතිසංස්කරණය සහ සංවර්ධනය සඳහා සහාය වන පළමු මධ්‍යම ලියවිල්ල එය වේ.

5.jpg

As an outstanding mining machinery brand, SBM all the while follows new national policies closely. From equipment transformation to overall solution providing, SBM has been doing actively on innovation. Every year, it puts 5% of total sales into R&D. It's observed that SBM is making every effort to pursue green growth the country requires.

විශ්වපුත්‍යාගවීමේ සැළැස්මේ, SBM රජයේ ව්‍යාපාර සමඟ සහයෝගිතාව කෙරුම තවත් ශක්තිමත් කරමින් පවතී. මෙතෙක්, SBMCRCC සහ SINOMA යන රාජයේ ව්‍යාපාර සමඟ කৌশලික හවුල්කරුණු සාර්ථකව නිරිරාකරණය කරමින් මූලික ව්‍යවහාර කිහිපයක් ඉටු කළා. ජාත්\u200dයන්තිරව, SBM SIEMENS, SKF, ABB සහ වෙනත් සමාස්ථාන්තික දිගු කුටිය සමඟ සහයක් ගනිමින් ශක්තිමත් සැපයුම් දළු පද්ධතියක් බිහි කරයි, එමඟින් ඉහළ තත්ත්වයේ උපකරණ නිෂ්පාදනය කර ගුරුත්\u200dතයින් සහ ගේවයන්ට ලබා දීමට.

උපකරණ නිෂ්පාදනයේ හැකියාව වර්ධනය කිරීම සඳහා පියවර ගනු ලැබේ.

2019 අගෝස්තු 20, වනදා, ෂාංහයි පයිලට් මුදල් නියෝග ආවට්ටම සිංහග‍්ග විශේෂ ක්ෂේත්‍රය පූර්ණ වශයෙන් ව්‍යාපාරික විවෘත ප්‍රාදේශීය ප්‍රදේශය ලෙස ආරම්භ විය. චීන රජය සිංහග‍්ග විශේෂ ක්ෂේත්‍රයට ස්වාධීන සංවර්ධනය, අලුත්වැඩියා කිරීම සහ නවෝත්පාදනය කළමනාකරණ අධිකාරිය ලබා දෙයි. මෙය නිදහස, විවෘතත්වය සහ නවෝත්පාදනය පිරී ඇතිමෙම ඉඩමක් තුළ, එහි SBM සමාගම ගොඩනැගීමේ 280,000m2 ක කාර්හලක තිබේ.

6.jpg

ලින්ගෑං විශේෂ කලාපය ලෝකයේම සුළු ප්‍රදේශවල පිහිටි එකක් වන අතර එය හයල්, භූමිය, ගුවන්, ග්‍රහණ මාර්ග සහ නදිය මාර්ග පහසුකම් එකට එකතු කරයි. මෙය ලෝකය උදෙසා වැසිකිලි යොදාගන්නා වරායයකි. SBM සඳහා, මෙහි නිෂ්පාදන මූලික භූමිය ගොඩනඟා යෑම මගින් ස්ථානයේ සුලබතා, දක්ෂතා හා නව්‍යකරණයට සම්පූර්ණ ලෙස කාර්යක්ෂමව උපයෝගී කරගැනීමට හැකිවේ.

7.jpg

රැස්වීම් වෙළඳපොල සංඛ්‍යාතය වැඩිවෙමින් පවතින විට, SBM නව වසර කිහිපයේ දී උපාංග පද්ධතිය මාරු කිරීම හා උසස් කිරීම වැඩිදුර කරා යාමට කිමිඳු කර තිබේ. විවිධ රටවල් ප්‍රතිපත්ති සහ වෙළඳපොල තත්වයන් පර්යාවර්තනය කරමින්, SBM දැන් විවිධ පසුබැසීමකින් ගනුදෙනුකරුවන්ට අභිරුචි උපාංග හා විසඳුම් සැපයිය හැකිය. නොසොයා බැලිය හැකි වශයෙන්, ප්‍රදේශීය සේවා සහ අභිරුචි විසඳුම් SBM ගෝලීකරණ යුතුකමට අත්‍යවශ්‍ය වේ.

8.jpg

SBM's globalization strategy is highly forward-looking, which can be attributed to its pioneering and enterprising spirit. On the way forward, SBM adheres to the principle of "enterprise leading, cooperation assisting". To deliver distinctive and high-value solutions, SBM cooperates with numerous engineers and professors from renowned research institutes and universities at home and abroad to explore new materials, develop new products and develop new technologies. This kind of cooperation has helped SBM obtain a number of innovative results, further giving a momentum to its globalization.

එස්.බී.එම්. ලොව පුරා භාවිතා කරන්නන්ට සම්පූර්ණ කොළ පැහැති ඛනිජ නිස්සාරණ විසඳුම් සපයා ඉදිරියට යයි.

pic.jpg

බිආර්" উদ্যোগය චීන ව්‍යවසායක සමාගම්ගේ ගෝලීයීකරණයට අදාළ මහත් පදවනයක් ගොඩනැගිල්ලක් වේ. මෙවැනි සුහුරු පසුබැසීමකට පසු, SBM නියමිතව ඉදිරියට පියවර තබමින්, විදේශ විලාසිතා ව්‍යාප්ති වේගවත් කරමින්, තම ගෝලීය බ්‍රෑන්ඩ් බලපෑම ශක්තිමත් කරමින් තිබේ. SBM සම්බන්ධයෙන්, මෙය චීන ජාතික බ්‍රෑන්ඩ් එකේ මෙහෙවරක් වේ!