Zusammenfassung：Libo Fang, neu ernannter Präsident der China Aggregates Association im Juni 2025, hebt wichtige Trends in der Branche hervor: eine stetige Bewegung hin zu groß angelegten Brech- und Siebanlagen, einen Übergang von ultragroßen zu mittelgroßen und großen Produktionslinien aufgrund weniger supergroßer Minen und ein kontinuierliches Wachstum in Größe, Anpassung, Elektrifizierung und Automatisierung von Lade- und Transportmaschinen.

Die Aggregate-Industrie Chinas hat das letzte Jahrzehnt damit verbracht, sich auf einen umweltfreundlicheren, stärker technologieorientierten Geschäftsansatz umzustellen. In den letzten Jahren haben jedoch eine Vielzahl von Faktoren die Produktnachfrage verringert. Aggregates Business sprach mit Hu Youyi, einem 15-jährigen Präsidenten, der jetzt Ehrenpräsident der China Aggregates Association ist, und seinem kürzlichen Nachfolger, dem neu ernannten Präsidenten des 8. Rates der China Aggregates Association, Libo Fang, CEO der SBM Group, einem der großen Hersteller von Brech- und Siebanlagen in China, um mehr über die sich verändernde Zusammensetzung des größten nationalen Aggregate-Marktes der Welt zu erfahren.

GAIN conference

Quoting the latest data from the China Aggregates Industry Operation Report published by the China Aggregates Association (CAA), Hu Youyi notes that China’s aggregates production was 15.2 billion tonnes in 2024 and 7.3 billion tonnes in the first half of 2025. The numbers, explains Hu, represent year-on-year declines of 9.4% and 4%, respectively, reflecting a phase of cyclical adjustment in market demand.

„Die aktuelle Aggregateproduktion ist im Vergleich zu vor fünf Jahren um etwa 24% gesunken, hauptsächlich aufgrund reduzierter Investitionen in die Immobilienentwicklung und langsamerem Wachstum der Infrastrukturinvestitionen“, sagt Hu.

Er fügt hinzu: “Die chinesische Regierung hat kürzlich Maßnahmen eingeführt, um ein neues Modell für die Immobilienentwicklung zu beschleunigen. Zu diesen Maßnahmen gehört die Förderung des Baus von sicheren, komfortablen, grünen und ‘intelligenten Qualitätswohnungen’, die Förderung städtischer Erneuerungsinitiativen und die Erleichterung der Renovierung von städtischen Dörfern und heruntergekommenen Gebäuden. Dieses Maßnahmenpaket trägt dazu bei, den Immobilienmarkt zu stabilisieren und gleichzeitig eine neue Nachfrage nach Gesteinskörnungen in China zu schaffen.

„In Zukunft wird die Nachfrage nach traditionellen Gesteinskörnungen allmählich abnehmen, während neue Baumärkte—getrieben von städtischen Erneuerungsprojekten, Programmen für qualitativ hochwertigen, erschwinglichen Wohnraum und der Umwandlung von Elendsvierteln—eine erhöhte Nachfrage erzeugen werden.”

Asked about the biggest challenges facing Chinese aggregate producers and how the CAA is helping its members address them, Hu says: “Während Chinas Streben nach hochwertiger Entwicklung die Investitionen in qualitativ hochwertigen und erschwinglichen Wohnraum, Urbanisierung, Stadtentwicklung und Infrastruktur wie Wasserwirtschaft und Wasserkraft beschleunigt, stellt es höhere Anforderungen an sowohl die Qualität der Baustoffe als auch an den Service der Produzenten. Folglich birgt energieeffiziente Aggregatgeräte ein größeres Entwicklungspotenzial.

“In diesem Branchenszenario hat die China Aggregates Association neue Konzepte und Entwicklungsmodelle vorgeschlagen, die mit den nationalen Prioritäten für Immobilien und Infrastruktur in Einklang stehen. Dies zielt darauf ab, die Branche in Richtung einer grünen, kohlenstoffarmen und nachhaltigen Entwicklung zu lenken.

“CAA vermittelt auch aktiv die Branchenbedürfnisse an die relevanten Regierungsabteilungen, um unterstützende Richtlinien zu fördern, organisiert Technologieforen und internationale Konferenzen, um den Austausch, die Kooperation und das Teilen von Best Practices zu fördern, und treibt Innovationen in der Produktion von Gesteinskörnungen und der Herstellung von Geräten voran, um die Produktqualität und technischen Standards zu verbessern. Die Vereinigung beschleunigt auch die Formulierung und Überarbeitung relevanter Standards als Reaktion auf neue Anforderungen und führt gezielte Schulungen für das Personal durch. Schließlich führt die CAA eine tiefgehende Unternehmensforschung durch und bietet technische Beratungsdienste an.”

Asked whether US President Donald Trump’s global trade tariffs have impacted the Chinese aggregate industry, Hu replies: “Chinas Import- und Exportvolumen für Rohstoffe bleibt minimal. Folglich werden die kürzlichen Tarifanpassungen der USA minimale Auswirkungen auf chinesische Aggregatprodukte haben.

„Allerdings sind die Exporte von chinesischen Brech- und Siebanlagen in die USA erheblich betroffen. Diese Exporte von Ausrüstungen sind in den letzten Jahren erheblich gewachsen, angetrieben durch ihr überzeugendes Wertangebot und ihre wachsende globale Anziehungskraft.

“Jedoch stellt diese Herausforderung Chancen dar: Sie wird den technologischen Fortschritt und die grüne Transformation im Aggregatsektor Chinas beschleunigen. Darüber hinaus fungiert sie als Katalysator, der die Gerätehersteller dazu drängt, ihren globalen Fußabdruck zu verfeinern und die internationalen Operationen zu verbessern.”

Kommentierend zu bemerkenswerten Trends in der chinesischen Aggregatindustrie sagt Libo Fang, der im Juni 2025 Präsident der CAA wurde: “Der Trend zu großflächiger Zerkleinerungs- und Siebanlagen bleibt unverändert. Allerdings, da der Markt allmählich weniger supersupergroße Aggregatminen sieht, werden sich die Produktionslinien von ultragroßem Maßstab auf mittelgroßen bis großen Maßstab verlagern. In der Zwischenzeit wird die Maschinen für das Laden und den Transport weiterhin in Richtung größerer Größen tendieren und zudem in den Bereichen Anpassung, Elektrifizierung und unbemannte Bergwerksbetriebe voranschreiten.”

„Während es keinen signifikanten Anstieg beim Einsatz von mobilen Kettenbaggern und Siebanlagen an Aggregatproduktionsstandorten in China gegeben hat, ist Mobilität der zukünftige Trend.“

Auf die Frage, was es bedeutet, Präsident der CAA zu werden, antwortet Libo: „Es ist sowohl eine Ehre als auch eine Anerkennung für meine fünfzehnjährige Arbeit in dieser Branche, aber vor allem eine größere Verantwortung für die zukünftige Entwicklung des Sektors.

„Während dieser herausfordernden [Aggregatindustrie] Transformationsphase werden wir nationale und lokale Industriepolitiken sowie Fortschritte in grünen und digitalen/intelligenten Technologien nutzen, um ein nachhaltiges, qualitativ hochwertiges Wachstum der Branche voranzutreiben.“

Libo sagt, dass SBM — ein führender globaler Anbieter von Abbau- und Bergbautechnik sowie schlüsselfertigen Lösungen mit selbstbetriebenen Steinbrüchen und Kunden in über 180 Ländern — über seine CAA-Leistungsplattform seine bewährte Expertise in den Bereichen Ausrüstung, Verarbeitung, Steinbruch- und Bergbau-Management sowie internationale Operationen teilen wird. „Dies wird eine größere Zusammenarbeit in der Lieferkette und globale Partnerschaften innerhalb des Sektors fördern“, betont er.

Indem er sich auf die beeindruckende Nachhaltigkeitsreise der chinesischen Aggregatindustrie im letzten Jahrzehnt konzentriert und wie sie plant, in diesem wichtigen Teil ihrer Arbeit weiter voranzukommen, sagt Hu: „Im Jahr 2019 forderten die gemeinsam von zehn Ministerien, darunter das Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT), herausgegebenen Leitlinien zur Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung der hergestellten Aggregatindustrie ausdrücklich koordiniertes Handeln, das auf die lokalen Gegebenheiten abgestimmt ist, um ein Umfeld zu schaffen, das die gesunde und nachhaltige Entwicklung der Branche begünstigt.

“Der 13. Fünfjahresplan der Aggregatindustrie Chinas und der 14. Fünfjahresimplementierungsplan haben die nachhaltige Entwicklung als strategische Hauptaufgabe und -ziel identifiziert.

„Um die nachhaltige Entwicklung voranzutreiben, hat die CAA umfangreiche Anstrengungen unternommen. Basierend auf der Philosophie der Maximierung der Ressourcennutzung und der Gewährleistung, dass der Bergbau den lokalen Gemeinschaften zugutekommt, habe ich das ‚China-Modell‘ für eine nachhaltige Aggregateentwicklung vorgeschlagen, das primäre, sekundäre und tertiäre Industrien integrieren.

„Nach der Umsetzung durch zahlreiche chinesische Unternehmen hat dieses Modell eine optimale Ressourcennutzung, verbesserte Kohlenstoffbindung, ökologische Vorteile und erhebliche sozioökonomische Gewinne erzielt.”

Hu sagt, dass durch die jährliche China International Aggregates Conference und die globale Expansion chinesischer Aggregate- und Gerätehersteller das „China-Modell“ internationale Anerkennung und hohe Wertschätzung gewonnen hat.

Er fährt fort: „In den letzten Jahren hat die Aggregatindustrie Chinas bemerkenswerte Fortschritte in der nachhaltigen Entwicklung gemacht: Die Produktion von Aggregaten und die Herstellung von Geräten haben eine grüne, intensive Entwicklung angenommen; der Bau von grünen Minen ist jetzt eine gängige Praxis unter Unternehmen; hocheffiziente, ressourcensparende Geräte und Produktionstechnologien kommen weiterhin auf den Markt und werden weit verbreitet eingesetzt; und viele Unternehmen nutzen erneuerbare Energiequellen wie Wind- und Solarenergie.“

Hu weist auch darauf hin, dass China in bestimmten Bereichen des Recyclings von festen Bauabfällen wettbewerbsfähige Fachkenntnisse entwickelt hat. Er stellt außerdem fest, dass China in seiner Forschung und Anwendung des Recyclings von festen Bauabfällen erhebliche Fortschritte macht, wobei einige Praktiken internationale Fortschrittsstandards erreichen. Hu sagt, dass Dutzende chinesischer Unternehmen das nationale Zertifikat für grüne Minen besitzen, über zehn als „nationale grüne Fabriken“ ausgewiesen sind und Dutzende weitere Auszeichnungen für grüne Basis und grüne Fabrik in der Branche erhalten haben.

Die chinesische Aggregatindustrie, bemerkt Hu, ist von 60.000 Abbauunternehmen im Jahr 2012 auf die derzeitigen 10.000 Abbauunternehmen sowie 3.000 Hersteller von Abbaumaschinen geschrumpft. Der Markt hat sich ebenfalls umstrukturiert, wobei der Rückgang der Verarbeitung von natürlichem Sand dazu geführt hat, dass über 90 % der aktuellen Industrieproduktion aus Kies und hergestelltem Sand besteht.

Während dieses Zeitraums der industriellen und markttechnischen Konsolidierung sagt Hu, dass die chinesische Aggregatindustrie von der Digitalisierung und der zunehmenden Automatisierung der Produktion profitiert hat. „Unterstützt von einer hohen politischen Aufmerksamkeit und starker Unterstützung, gepaart mit branchenweiter Zusammenarbeit, hat sich Chinas Aggregatsektor im letzten Jahrzehnt durch schnelle Entwicklungen transformiert. Die Branche hat sich nun nachhaltig auf einen Weg automatisierter und skalierter Operationen fest etabliert.

„Die weitverbreitete Integration von Automatisierung und digitalen Technologien im Abbau und in der Verarbeitung hat erhebliche Vorteile gebracht: Sie steigert die Produktionseffizienz erheblich, verbessert die Produktqualität und senkt die Kosten. Diese Technologien haben auch die Belastung der Arbeiter verringert und die Arbeitsbedingungen verbessert. Besonders bemerkenswert ist, dass intelligente Überwachungssysteme traditionelle Abläufe neu definieren und ehemalige ressourcenintensive Standorte in umweltfreundliche Anlagen verwandeln, die unter klarem Himmel arbeiten.“

„Rückblickend auf seine Zeit als CAA-Präsident ist Hu stolz auf seine zentrale Rolle in der Entwicklung der chinesischen Aggregatindustrie. „Der größte Durchbruch war das Zerschlagen des ‚Schicksalsdenkens der Aggregatindustrie‘. Historisch als ‚hochaltschädlich, niedrig-technologisch‘ bezeichnet, glaubten viele Unternehmen einst, dass der Aggregatabbau primitiv und grob bleiben müsse. Doch in den letzten 15 Jahren hat die CAA die Transformation des Sektors durch politische Lobbyarbeit, strategische Denkführerschaft, standardisierte Praktiken, technologische Innovation und Selbstregulierung angeführt.

„Die heutige Industrie arbeitet mit grünen, automatisierten und großflächigen Ökosystemen. Führende Unternehmen entwickeln jetzt integrierte öko-industrielle Parks, die die gesamte Wertschöpfungskette abdecken – von der Gewinnung und Aufbereitung von Gesteinskörnungen bis hin zu Mahnstätten, Fertigbetonproduktion, Fertigteileherstellung und ökologischer Wiederherstellung. Dies markiert die erfolgreiche branchenweite Modernisierung Chinas.“

Ein Teil von Hus Vermächtnis als Präsident der CAA ist die Schlüsselrolle bei der Gründung der Vereinigung und der fortwährenden Ausrichtung der China International Aggregates Conference, die ihren Ausrichtungsort wechselt. „Von bescheidenen wenigen Dutzend Teilnehmern bei der Eröffnungsveranstaltung bis hin zu über tausend Teilnehmern bei der letzten 9. Konferenz spiegelt dieses bemerkenswerte Wachstum die gemeinschaftlichen Anstrengungen der Aggregatindustrie Chinas wider. Wir schätzen die globale Aufmerksamkeit und Unterstützung, die wir von Aggregatverbänden und verwandten Organisationen weltweit erhalten haben, und heißen Teilnehmer aus der ganzen Welt willkommen. Die CAA bleibt verpflichtet, mit allen Beteiligten zusammenzuarbeiten, um grüne, kohlenstoffarme und nachhaltige Entwicklung im globalen Aggregatesektor voranzutreiben.“

„Die Produktion von Gesteinskörnungen ist von Natur aus lokalisiert. Erfolg erfordert Entwicklungsmodelle, die auf die spezifischen Ressourcen und Vorteile jeder Region zugeschnitten sind. Sollte in diesem Prozess Unterstützung benötigt werden, ist CAA bereit, Chinas Branchenerfahrungen zu teilen und beratende Unterstützung anzubieten.“

Wie sieht Hu die chinesische Gesteinskörnungsindustrie in einem Jahrzehnt? „Die chinesische Gesteinskörnungsindustrie wird durch politische Treiber, technologische Innovationen und Marktkräfte grundlegend umgestaltet, wobei sie sich in Richtung deutlich umweltfreundlicherer, intelligenterer und stärker konsolidierter Betriebe entwickelt. Grüne und kohlenstoffarme Praktiken werden die Kernkompetitivität definieren, während intelligente Technologien die Industrielandschaft revolutionieren. Die beschleunigte Konsolidierung wird sowohl durch politische Vorgaben als auch durch den Wettbewerb auf dem Markt vorangetrieben, und das Recycling von Bau- und Abbruchabfällen, Abraum und anderen Abfallströmen wird sich als wichtiger Wachstumsmotor herauskristallisieren.“

Original article link：https://www.aggbusiness.com/china-weaker-demand-amid-welcome-industry-evolution/