【CCTV Hírek】 Az SBM, a B&R kezdeményezés alatti bányászati gépek exportbajnoka

On December 28, 2019, CCTV’s flagship news program Xinwen Lianbo (CCTV Hírek Network) reported the story "Three Customs Declaration Forms in the Eyes of One Customs Officer". These three declaration documents are from Tesla, the 2nd China International Import Expo and SBM respectively. They are so representative, witnessing the resilience and vitality of China's continuous reform and opening up in 2019 and the growth of import and export trades.

WWith China’s continuous reform and opening up, SBM actively responds to the B&R Initiative to build a benchmark for national brands going global.

1978 óta az nyitottság a kortárs Kína jellegzetes jelképévé vált. Ahogy Kína tovább nyit, nemcsak az önfejlesztést érte el, hanem betöltötte főországi felelősségét is azáltal, hogy elindította az Új Selyemút Kezdeményezést, amely az egész világ javát szolgálja.

As an enterprise with the mission of rejuvenating national industry, SBM has set up the international strategic thinking since its establishment. Over the past 3 decades, SBM has integrated global marketing with local service and built 30 overseas offices. By 2019, SBM had established business partnerships with more than 8,000 clients worldwide, ranking No.1 in export volume in China’s mining machinery industry for ten consecutive years.

The "Belt and Road" initiative has brought new historical development opportunities for Chinese national brands. Responding to the B&R initiative, SBM speeds up its pace of globalization. In 2019, SBM exported equipment to 49 out of the 65 member countries of the B&R Initiative. Besides, as of last November, SBM’s export markets had expanded to more than 10 additional countries, which not only demonstrates SBM’s strong strength as a private enterprise, but also shows that Chinese brands are gaining increasing popularity in the global market.

A legújabb nemzeti politikák szoros követésével a SBM mélyíti a reformot és biztosítja az együttműködést az állami vállalatokkal.

2019. december 22-én kiadták a CPC Központi Bizottságának és az Államtanácsnak a "Jobb fejlesztési környezet megteremtéséről és a magánvállalatok reformjának és fejlődésének támogatásáról" című véleményét (a továbbiakban: "Vélemények"), melyben 28 intézkedést javasolnak a magánvállalatok támogatására a tisztességes verseny piaci környezetének javítása, a hatékony politikai környezet javítása és az egyenlő védelem jogi környezetének javítása szempontjából.

A vélemények teljes mértékben elismerik a magánvállalatok pótolhatatlan szerepét a fejlődés, az innováció, a foglalkoztatás, az emberek megélhetése és a nyitás előmozdításában. Ez az első központi dokumentum, amely támogatja a magánvállalatok reformját és fejlesztését.

As an outstanding mining machinery brand, SBM all the while follows new national policies closely. From equipment transformation to overall solution providing, SBM has been doing actively on innovation. Every year, it puts 5% of total sales into R&D. It's observed that SBM is making every effort to pursue green growth the country requires.

A globális térnyerés során az SBM is erősítette együttműködését állami tulajdonú vállalatokkal. Eddig az SBM stratégiai partnerséget ért el olyan állami vállalatokkal, mint a CRCC és a SINOMA, és közösen valósítottak meg számos kulcsfontosságú projektet. Nemzetközi szinten az SBM a SIEMENS, SKF, ABB és más nagyvállalatokkal működik együtt, hogy erős ellátási láncrendszert alakítson ki, ezáltal magas minőségű felszerelést gyártva és kínálva vevőinek belföldön és külföldön egyaránt.

Intézkedéseket hoznak az eszközgyártási képességek előmozdítására.

2019. augusztus 20-án hivatalosan is elindult Sanghaj Pilot Szabadkereskedelmi Övezet Lin-gang Különleges Területe. A kínai kormány a Lin-gang Különleges Területet önálló fejlesztési, reform- és innovációs jogkörrel ruházta fel. Éppen ezen a szabad, nyitott és innovatív területen építette fel SBM a 280 000 m²-es gyárát.

Lin-gang Speciális Terület az egyik kevés olyan terület a világon, amely ötvözi az öt közlekedési módot (tenger, szárazföld, légi, vasúti és folyami közlekedés). Ez egy kikötő a világ felé. Az SBM számára, ha itt építi fel a gyártási bázist, könnyebben ki tudja használni a helyszín, a tehetségek és az innováció előnyeit.

Az exportpiacok számának növekedésével az SBM az utóbbi években felhasználta az eszközrendszer átalakítására és fejlesztésére irányuló törekvéseket. Az egyes országok politikáinak és piaci körülményeinek kutatásával és elemzésével az SBM ma már testreszabott berendezéseket és megoldásokat kínál különböző háttérrel rendelkező ügyfelek számára. Annyira vitathatatlan, hogy a helyi szolgáltatások és az egyedi megoldások alapvetőek az SBM globalizációs stratégiájában.

SBM's globalization strategy is highly forward-looking, which can be attributed to its pioneering and enterprising spirit. On the way forward, SBM adheres to the principle of "enterprise leading, cooperation assisting". To deliver distinctive and high-value solutions, SBM cooperates with numerous engineers and professors from renowned research institutes and universities at home and abroad to explore new materials, develop new products and develop new technologies. This kind of cooperation has helped SBM obtain a number of innovative results, further giving a momentum to its globalization.

Az SBM folytatja előrehaladását, hogy globális felhasználóknak teljes zöldbányászati megoldásokat nyújtson.

A "B&R" kezdeményezés fantasztikus platformot épít a kínai vállalatok globalizációjához. Egy ilyen kedvező háttér előtt az SBM tovább fog erősödni, felgyorsítja nemzetközi terjeszkedését és megerősíti globális márkahatásait. Ami az SBM-et illeti, ez egy kínai nemzeti márka missziója!