【सीसीटिभी समाचार】 बी&आर पहल अन्तर्गत खानी मेसिन निर्यातको च्याम्पियन एसबीएम

On December 28, 2019, CCTV’s flagship news program Xinwen Lianbo (CCTV समाचार Network) reported the story "Three Customs Declaration Forms in the Eyes of One Customs Officer". These three declaration documents are from Tesla, the 2nd China International Import Expo and SBM respectively. They are so representative, witnessing the resilience and vitality of China's continuous reform and opening up in 2019 and the growth of import and export trades.

WWith China’s continuous reform and opening up, SBM actively responds to the B&R Initiative to build a benchmark for national brands going global.

१९७८ देखि, खुलापन नवीन चीनको एक विशिष्ट प्रतीक हो। चीन खुलापन जारी राख्दै गएको क्रममा, यसले न केवल आत्म- विकास हासिल गरेको छ, तर विश्वभरिका लागि फाइदा पुर्‍याउने B&R पहल सुरू गरेर आफ्नै देशको भूमिका पूरा गरेको छ।

As an enterprise with the mission of rejuvenating national industry, SBM has set up the international strategic thinking since its establishment. Over the past 3 decades, SBM has integrated global marketing with local service and built 30 overseas offices. By 2019, SBM had established business partnerships with more than 8,000 clients worldwide, ranking No.1 in export volume in China’s mining machinery industry for ten consecutive years.

The "Belt and Road" initiative has brought new historical development opportunities for Chinese national brands. Responding to the B&R initiative, SBM speeds up its pace of globalization. In 2019, SBM exported equipment to 49 out of the 65 member countries of the B&R Initiative. Besides, as of last November, SBM’s export markets had expanded to more than 10 additional countries, which not only demonstrates SBM’s strong strength as a private enterprise, but also shows that Chinese brands are gaining increasing popularity in the global market.

नयाँ राष्ट्रिय नीतिहरूको कडा अनुसरण गर्दै, एसबीएमले सुधारलाई गहिरो बनाउँछ र राज्य-स्वामित्वका कम्पनीहरूसँग सहकार्य गर्दछ।

२०१९ डिसेम्बर २२ मा, सीपीसी केन्द्रीय समितिको र राज्य परिषद्को विचार, विकासका लागि राम्रो वातावरण सिर्जना गर्ने र निजी उद्यमहरूलाई सुधार र विकासलाई समर्थन गर्ने (यहाँपछि "विचार" भनिन्छ) सार्वजनिक गरिएको थियो, जसमा निजी उद्यमहरूलाई उचित प्रतिस्पर्धाको बजार वातावरण सुधार, प्रभावकारी नीतिगत वातावरण सुधार र समान सुरक्षाको लागि कानुनी वातावरण सुधार गर्ने हिसाबले २८ वटा उपायहरू प्रस्ताव गरिएका थिए।

निजी उद्यमहरूले विकास, नवीनता, रोजगारी, जनजीविका र खुलापनलाई बढावा दिन खेल्ने अपूरणीय भूमिकाको पूर्णतः मान्यता दिइएको छ। यो निजी उद्यमहरूको सुधार र विकासलाई समर्थन गर्ने पहिलो केन्द्रीय दस्तावेज पनि हो।

As an outstanding mining machinery brand, SBM all the while follows new national policies closely. From equipment transformation to overall solution providing, SBM has been doing actively on innovation. Every year, it puts 5% of total sales into R&D. It's observed that SBM is making every effort to pursue green growth the country requires.

वैश्विकीकरणको प्रक्रियामा, एसबीएमले राष्ट्रिय स्वामित्व भएका संस्थानहरूसँग सहकार्यलाई पनि बलियो बनाउँदै आएको छ। हालसम्म, एसबीएमले सीआरसीसी र सिनोमा जस्ता राष्ट्रव्यापी संस्थानहरूसँग रणनीतिक साझेदारी प्राप्त गरेको छ र एकसाथ धेरै मुख्य परियोजनाहरूको निर्माण सम्पन्न गरेको छ। अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा, एसबीएमले सीमेंस, एसकेएफ, एभीबी र अन्य सम्बन्धित दिग्गजहरूसँग सहकार्य गर्न चयन गरेको छ ताकि एक शक्तिशाली आपूर्ति श्रृंखला प्रणाली बनाइयोस् र घरेलु र विदेशी ग्राहकहरूलाई उच्च-गुणस्तरको उपकरण उत्पादन र प्रदान गर्न सकियोस्।

उपकरण निर्माण क्षमता बढाउनका लागि कदमहरू चालिएका छन्।

२०१९ को अगस्त २० मा, शाङ्घाई पाइलट फ्री ट्रेड जोनको लिङगाङ विशेष क्षेत्र आधिकारिक रूपमा सुरु गरिएको थियो। चिनियाँ सरकारले लिङगाङ विशेष क्षेत्रलाई स्वतन्त्र विकास, सुधार र नवप्रवर्तनको व्यवस्थापन अनुमति प्रदान गरेको छ। यो स्वतन्त्रता, खुलापन र नवप्रवर्तनले भरपरेको भूमिमा एसबिएमले आफ्नो २८०,००० वर्गमिटर कारखाना निर्माण गरेको छ।

लिङ्गाङ विशेष क्षेत्र विश्वका केही क्षेत्रहरूमध्ये हो जुन पाँच यातायात माध्यमहरू (समुद्र, भू-उपयोग, वायु, रेल र नदी)लाई संयोजन गर्दछ। यसले विश्वको लागि एक बन्दरगाह हो। एसबीएमका लागि, यहाँ उत्पादन आधार निर्माण गर्नले यसलाई स्थानको फाइदा, प्रतिभा र नवीनता लाभहरूलाई अझ सजिलैसँग उपयोग गर्न मद्दत गर्न सक्छ।

जस्तै निर्यात बजारहरूको संख्या बढ़्दै गएको छ, एसबीएमले हालका वर्षहरूमा उपकरण प्रणालीको परिवर्तन र उन्नतिका लागि दबाव दिँदै आएको छ। विभिन्न देशहरूको नीतिहरू र बजार परिस्थितिहरूको अनुसन्धान र विश्लेषण गरेर, एसबीएमले अहिले विभिन्न पृष्ठभूमिका ग्राहकहरूका लागि अनुकूलित उपकरण र समाधानहरू प्रदान गर्न सक्छ। निश्चय पनि, स्थानीय सेवा र अनुकूलित समाधानहरू एसबीएमको विश्वव्यापीकरण रणनीतिका लागि महत्वपूर्ण छन्।

SBM's globalization strategy is highly forward-looking, which can be attributed to its pioneering and enterprising spirit. On the way forward, SBM adheres to the principle of "enterprise leading, cooperation assisting". To deliver distinctive and high-value solutions, SBM cooperates with numerous engineers and professors from renowned research institutes and universities at home and abroad to explore new materials, develop new products and develop new technologies. This kind of cooperation has helped SBM obtain a number of innovative results, further giving a momentum to its globalization.

एसबीएमले विश्वभरका प्रयोगकर्ताहरूलाई पूर्ण हरित खनिज समाधानहरू प्रदान गर्न अगाडि बढ्दै रहन्छ।

बी्&आर" पहलले चिनियाँ उद्यमहरूको विश्वव्यापीकरणको लागि एक उत्कृष्ट मञ्च तयार गर्दछ। यस्तो अनुकुल सूचीको विरुद्ध, एसबीएमले निरन्तर अघि बढ्नेछ, आफ्नो विदेश फैलावटलाई तीव्र बनाएर, र यसको विश्वव्यापी ब्रान्ड प्रभावलाई सुदृढ पार्नेछ। एसबीएमको लागि, यो चिनियाँ राष्ट्रिय ब्रान्डको मिशन हो!