Muhtasari:Mnamo mwaka wa 2020, covid-19 ilisitisha rhythm ya awali ya dunia, na pia ilitoa dunia ladha ya dhamira ya Kichina na nguvu halisi. Ili kutafuta nafasi mpya za maendeleo chini ya hali hii mpya, SBM kwa ujasiri inachukua majukumu muhimu na kushirikiana na pande zote katika safari mpya...
Mnamo mwaka wa 2020, covid-19 ilisitisha rhythm ya awali ya dunia, na pia ilitoa dunia ladha ya dhamira ya Kichina na nguvu halisi. Ili kutafuta nafasi mpya za maendeleo chini ya hali hii mpya, SBM kwa ujasiri inachukua majukumu muhimu na kushirikiana na pande zote katika safari mpya...
1.Ndege za kukodi: wafanyakazi warejee kazini haraka
Katika mwaka huu, SBM ilipambana na janga hilo pamoja na taifa zima kwa umoja.
⑴ SBM ilitoa RMB milioni 1 kupambana na janga hilo.
Wakati wa janga hilo, SBM inatimiza wajibu wake wa kijamii kwa shughuli nyingi na inatoa RMB milioni 1 kwa timu ya matibabu ya Wuhan, na inashikilia kwa nguvu kushirikiana na pande zote na kushinda shida pamoja!

⑵ Kampuni ya kwanza nchini Shanghai kutekeleza ndege za kukodi kwa ajili ya urejeleaji wa kazi
With the epidemic prevention and control achieved good results, as a key foreign trade enterprise, SBM meets the conditions of the “whitelist” for resuming work, and actively carries out arrangements for the resumption of production.
Ili kupunguza hatari ya kuenea kwa COVID-19 miongoni mwa wafanyakazi kwenye safari zao za urejeo, SBM ilichukua hatua za kukodi ndege ili kuhakikisha safari salama, na kupunguza athari za COVID-19 kwa wafanyakazi, wateja, uzalishaji wa kampuni, na jamii.

2.Makao makuu ya SBM yamehamia kutoka No.416, Barabara ya Jianye hadi No. 1688, Barabara ya Gaoke Mashariki!
In this year, another important milestone in the development of SBM—the relocation of group headquarters to No. 1688, Gaoke East Road, Pudong New Area, marks the beginning of a new era in the SBM's development journey.

3.Onyesho la SBM katika CCTV
In the CCTV documentary, the process of SBM's R&D, service and innovation appeared in the public through the Internet, providing new reference standards for traditional enterprises on how to transform and upgrade.

4.Kumaliza miradi mbalimbali bora ya kusaga na kusaga
Katika mwaka huu, sio tu kwamba SBM ilipita katika nyakati ngumu za kiuchumi, bali pia imekamilisha miradi mingi ya kusaga na kusaga, ikisukuma nguvu nyingi mpya katika tasnia ya kusaga na kusaga.

Kiwanda cha kusaga cha SBM chenye uwezo wa 4 milioni kwa mwaka

Mradi wa kwanza wa ujenzi wa kusafirisha taka ngumu nchini Hebei

Kiwanda cha kusaga chokaa cha SBM chenye uwezo wa tani 2,000 kwa saa

Kiwanda cha kusaga magnesiamu kali ya mwanga cha SBM chenye uwezo wa tani 120,000 kwa mwaka
5. Heshima za SBM mwaka wa 2020
Katika mwaka huu, SBM ilishikilia azma yake ya asili na kushinda kutambuliwa kwa kiasi kikubwa kutoka kwa pande zote.

SBM single-cylinder hydraulic cone crusher won the '2020 Building Vifaa Machinery Industry Science and Technology 'Award

VU ya SBM imeshinda jina la 'mafanikio ya kisayansi na kiteknolojia katika sekta ya jumla ya 2020'

SBM ilipata heshima katika sekta ya saruji

SBM ilipata heshima katika sekta ya jumla
2020 imekuwa kumbukumbu ya zamani
Kumbukumbu ya zamani bado ni hai
Hapa tunaonyesha shukrani zetu za dhati kwa kila mtu
Katika mwaka 2021
Tutaendelea kujenga brilho pamoja.














