Резюме：Усі види досвіду є цінним багатством життя, і кожен досвід - це особлива історія, ось історія, що належить SBM.

Усі види досвіду є цінним багатством життя, і кожен досвід - це особлива історія, ось історія, що належить SBM.

Наскільки далі має пройти китайське виробництво в галузі видобутку?

In the past, China's industrial foundation is weak, backward in science, technology and development. High-end mining equipment can only rely on imports. After the reform and opening up, although domestic mining enterprises had made r&d breakthroughs in many fields, there is still a big gap with developed countries in some core technologies.

На фоні цього, як провідна китайська компанія у виробництві видобувного обладнання, SBM прийняла важливе рішення після всебічного дослідження попиту на ринку вітчизняного видобувного обладнання. Це - подолання технічних бар'єрів високоякісного конусного дробарки.

In order to solve this problem, SBM's R&D team had consulted a lot of technical literatures, visited many technical experts in engineering technology research institute, material assembly and other fields, and demonstrated repeatedly.

Після більше 300 днів зусиль високопродуктивний багатосиловий гідравлічний конусний подрібнювач нарешті був успішно виготовлений.

Тепер конусний подрібнювач SBM став лідером галузі.

Як традиційне китайське виробництво починає свій шлях до світу через Інтернет?

У 1997 році були запущені дві китайські компанії електронної комерції, Китайський товарний обмінний центр (CCEC) та Китайська хімічна мережа (ChemNet).

У 2003 році була запущена Taobao. Відтоді C2C став основною бізнес-моделлю на ринку ПК в Китаї (включаючи B2C і C2C).

At that time, social networks were just emerging and numerous business opportunities were emerging in the Internet world. In this environment, SBM made an important decision—— to develop its own e-commerce.

У 2004 році SBM розпочала операції в електронній комерції, офіційно відкривши　індустрію гірничих машин, щоб скористатися Інтернетом...

Як піонер Інтернет-просування в усій галузі, SBM не мала жодної справи, на яку можна було б посилатися і могла лише досліджувати свій власний шлях. Тим часом не було досвіду, на який можна було б покладатися, окрім того, що вони намагалися самостійно.

SBM електронна комерція поступово покращується один за одним і швидко стабілізується та розширюється. Зараз продукти та послуги SBM через Інтернет доступні в більш ніж 170 країнах і регіонах, що дозволяє клієнтам з усього світу знайомитися з SBM і розуміти силу китайського виробництва.

Завдяки електронній комерції та на основі відмінних продуктів і послуг, SBM здобула визнання клієнтів у всьому світі. Обсяг експорту SBM протягом багатьох років займає перше місце в галузі.

Слухайте голос інженера з обслуговування; досліджуйте сліди китайської гірничої компанії у світі.

Якщо ваша робота потребує подорожей по світу, чи знаєте ви, скількох країн ви могли б відвідати?

"I am not sure how many places anyone else's has been, but I have traveled to 46 countries. I want to go to more places on business if I can." Mr. Wang—A SBM's technical service engineer.

In 2005, Mr. Wang accepted his first international assignment. He said:" I used to be in charge of Chinese business. Suddenly one day, the company informed me that they need a senior technical engineer to lead a team for a foreign project, and they wanted me to go. I was pleasantly surprised, grateful for the company's recognition of me, but also worried about not adapting to the geographical and cultural differences of foreign countries."

Зберігаючи у свідомості настрої, містер Ван зробив перший крок на міжнародний ринок.

Сьогодні містер Ван відвідав 46 країн та регіонів по всьому світу, у його паспорті з’являється все більше штампів. На сьогоднішній день він накопичив шість паспортів.

Для містера Вана кожен штамп представляє цінний досвід, а кожен проект є безцінним життєвим скарбом. Тим часом у нього була честь бути прийнятим і визнаним королем Тонги.

"I'm really proud of myself and SBM," Mr. Wang said.

These are all stories belonging to SBM, but also the story of this era. From Chinese to the world, From a small business to a big enterprise that now has global influence, SBM has gone too far, with years'of experience, we firmly believe we’ll continue to make efforts, continue to move forward in the future.