【Wararka CCTV】 SBM, Qalabka Macdanta ee Iska Hortaga Soo-iibinta ee Hoos Tagga B&R

On December 28, 2019, CCTV’s flagship news program Xinwen Lianbo (CCTV Wararka Network) reported the story "Three Customs Declaration Forms in the Eyes of One Customs Officer". These three declaration documents are from Tesla, the 2nd China International Import Expo and SBM respectively. They are so representative, witnessing the resilience and vitality of China's continuous reform and opening up in 2019 and the growth of import and export trades.

WWith China’s continuous reform and opening up, SBM actively responds to the B&R Initiative to build a benchmark for national brands going global.

Tan iyo 1978, furitaanka ayaa noqday astaan gaar ah oo ka tirsan Shiinaha casriga ah. Iyadoo Shiinaha sii wado inuu furo, ma ahan oo kaliya in uu gaaro is-dhaafin naftiisa, balse sidoo kale wuxuu fuliyay waajibaadkiisa waddan weyn ah isagoo bilaabay Hindisaha B&R si uu uga faa'iideysto adduunka oo dhan.

As an enterprise with the mission of rejuvenating national industry, SBM has set up the international strategic thinking since its establishment. Over the past 3 decades, SBM has integrated global marketing with local service and built 30 overseas offices. By 2019, SBM had established business partnerships with more than 8,000 clients worldwide, ranking No.1 in export volume in China’s mining machinery industry for ten consecutive years.

The "Belt and Road" initiative has brought new historical development opportunities for Chinese national brands. Responding to the B&R initiative, SBM speeds up its pace of globalization. In 2019, SBM exported equipment to 49 out of the 65 member countries of the B&R Initiative. Besides, as of last November, SBM’s export markets had expanded to more than 10 additional countries, which not only demonstrates SBM’s strong strength as a private enterprise, but also shows that Chinese brands are gaining increasing popularity in the global market.

Iyada oo si dhow ula socda siyaasadaha qaranka cusub, SBM waxay sii balaadhisay dib-u-habeyn iyo iskaashiga ay la leedahay shirkadaha dawladda.

December 22, 2019-kii, Qaraarada Guddiga dhexe ee Xisbiga Shiinaha iyo Golaha Dawlada ee ku saabsan abuuritaanka jawi horumarineed oo wanaagsan iyo taageeridda shirkadaha gaarka loo leeyahay si ay u dib u habeeyaan oo u horumariyaan (oo laga soo gaabiyay "Qaraarrada") ayaa la soo saaray. Halkaas waxaa lagu soo bandhigay 28 tallaabo oo lagu taageerayo shirkadaha gaarka loo leeyahay laga bilaabo hagaajinta jawiga suuqa tartanka caddaalad ah, hagaajinta jawiga siyaasadeed ee waxtarka leh, iyo hagaajinta jawiga sharciga ah ee ilaalinta siman.

Ra'yigu wuxuu si buuxda u aqoonsan yahay doorka aan la bedeli karin ee shirkadaha gaarka loo leeyahay ee horumarinta, cusboonaysiinta, shaqo abuurka, nolosha dadka iyo furfurnaanta. Sidoo kale waa dokumentigii ugu horreeyay ee dhexe ee taageera dib-u-habeynta iyo horumarinta shirkadaha gaarka loo leeyahay.

As an outstanding mining machinery brand, SBM all the while follows new national policies closely. From equipment transformation to overall solution providing, SBM has been doing actively on innovation. Every year, it puts 5% of total sales into R&D. It's observed that SBM is making every effort to pursue green growth the country requires.

Habka ganacsiga caalamiga ah ee SBM, ayaa sidoo kale la xoojiyay iskaashi lala leeyahay shirkadaha Dowladda Federaalka. ilaa haatan, SBM waxay gaadhay wada-shaqeyn istiraatiijiyadeed oo lala yeeshay shirkadaha dowladda sida CRCC iyo SINOMA, sidoo kalena wadajir ayaa loo dhisay mashaariic muhiim ah. Caalamka, SBM waxay dooratay in ay la shaqeyso SIEMENS, SKF, ABB iyo shirkado kale oo waaweyn si loo abuuro nidaam silsilad sahamin awood leh si loo soo saaro loona hor-imaado qalab tayo sare leh oo loogu adeego macaamiisha gudaha iyo dibadda.

Tallaabooyin ayaa la qaaday si loo xoojiyo awoodda wax soo saarka qalabka.

On August 20, 2019, Aagga Gaarka ah ee Lin-gang ee Dhulka Tijaabada Xorta ah ee Shanghai ayaa si rasmi ah loo daah furay. Dowladda Shiineeska ayaa siineysa Aagga Gaarka ah ee Lin-gang maamulka maamulka horumarinta madax-bannaan, dib-u-habeynta iyo hal-abuurka. Waxay ku taallo dhul buuxda xorriyad, furan iyo hal-abuur ah oo SBM ay ku dhistay warshaddeeda oo cabbirkoodu yahay 280,000m2.

Aagga Gaarka ah ee Lin-gang waa mid ka mid ah meelaha yar ee adduunka kuwaas oo isku dara shan nooc oo gaadiid ah (badda, dhulka, hawada, tareenka iyo webiga). Waa deked u dhaxaysa caalamka. For SBM, in la dhiso saldhigga wax soosaarka halkan waxay ka caawin kartaa inay si fudud uga faa'iideystaan faa'iidooyinka meesha uu ku yaal, kartida iyo hal-abuurka.

Sida tirada suuqyada dhoofinta ay u sii kordhiso, SBM waxay ku boorinaysay isbeddelka iyo casriyeynta nidaamka qalabka sannadihii ugu dambeeyay. Iyadoo baaritaanno iyo falanqeyn lagu sameeyay siyaasadaha iyo xaaladaha suuqa ee dalal kala duwan, SBM hadda waxay awood u leedahay inay bixiso qalab iyo xalal u gaar ah macaamiisha ka socda asalo kala duwan. Shaki la'aan, adeegyada deegaanka iyo xalalka loo habeeyay ayaa muhiim u ah istaraatijiyadda caalamiyeynta ee SBM.

SBM's globalization strategy is highly forward-looking, which can be attributed to its pioneering and enterprising spirit. On the way forward, SBM adheres to the principle of "enterprise leading, cooperation assisting". To deliver distinctive and high-value solutions, SBM cooperates with numerous engineers and professors from renowned research institutes and universities at home and abroad to explore new materials, develop new products and develop new technologies. This kind of cooperation has helped SBM obtain a number of innovative results, further giving a momentum to its globalization.

SBM sii wadaan horumarinta xalalka macdanta cagaaran ee guud ahaan u adeegsada isticmaalayaasha caalamka.

Hawlgalka "B&R" wuxuu dhisaayaan madal weyn oo lagu dhaqaaqo caalamininta shirkadaha Shiineeska ah. Marka la eego muuqaal noocaas ah oo taageero leh, SBM ayaa sii wadi doonta inay hore u socoto, dardargeliso balaarinta caalamiga ah, oo ay xoojiso saameynta summadeeda caalamiga ah. Wixii la xiriira SBM, tani waa himilada sumadda qaran ee Shiineyska ah!