【CCTV Nyheter】 SBM, gruvmaskinexportmästare under B&R-initiativet

On December 28, 2019, CCTV’s flagship news program Xinwen Lianbo (CCTV Nyheter Network) reported the story "Three Customs Declaration Forms in the Eyes of One Customs Officer". These three declaration documents are from Tesla, the 2nd China International Import Expo and SBM respectively. They are so representative, witnessing the resilience and vitality of China's continuous reform and opening up in 2019 and the growth of import and export trades.

WWith China’s continuous reform and opening up, SBM actively responds to the B&R Initiative to build a benchmark for national brands going global.

Sedan 1978 har öppningen varit ett tydligt kännetecken för det moderna Kina. När Kina fortsätter att öppna upp sig har det inte bara uppnått självständig utveckling, utan också fullgjort sina stora landsansvar genom att starta B&R-initiativet för att gynna hela världen.

As an enterprise with the mission of rejuvenating national industry, SBM has set up the international strategic thinking since its establishment. Over the past 3 decades, SBM has integrated global marketing with local service and built 30 overseas offices. By 2019, SBM had established business partnerships with more than 8,000 clients worldwide, ranking No.1 in export volume in China’s mining machinery industry for ten consecutive years.

The "Belt and Road" initiative has brought new historical development opportunities for Chinese national brands. Responding to the B&R initiative, SBM speeds up its pace of globalization. In 2019, SBM exported equipment to 49 out of the 65 member countries of the B&R Initiative. Besides, as of last November, SBM’s export markets had expanded to more than 10 additional countries, which not only demonstrates SBM’s strong strength as a private enterprise, but also shows that Chinese brands are gaining increasing popularity in the global market.

I nära anslutning till de nya nationella policyerna fördjupar SBM reformen och säkrar samarbetet med de statligt ägda företagen.

Den 22 december 2019 offentliggjordes opinionsyttranden från CPC:s centralkommitté och statsrådet om att skapa en bättre miljö för utveckling och stödja privata företag att reformera och utvecklas (hädanefter kallade "Opinions"), där 28 åtgärder föreslås för att stödja privata företag utifrån aspekter som att förbättra marknadsmiljön för rättvis konkurrens, förbättra den effektiva policy-miljön och förbättra den juridiska miljön för likadant skydd.

Uttalandena erkänner fullt ut den oersättliga roll som privata företag spelar i främjandet av utveckling, innovation, sysselsättning, människors försörjning och öppnande. Det är också det första centrala dokumentet som stödjer reform och utveckling av privata företag.

As an outstanding mining machinery brand, SBM all the while follows new national policies closely. From equipment transformation to overall solution providing, SBM has been doing actively on innovation. Every year, it puts 5% of total sales into R&D. It's observed that SBM is making every effort to pursue green growth the country requires.

I processen att bli global har SBM också stärkt samarbetet med statliga företag. Hittills har SBM etablerat strategiska partnerskap med statligt ägda företag som CRCC och SINOMA, och tillsammans slutfört byggandet av ett antal nyckelprojekt. Internationellt väljer SBM att samarbeta med SIEMENS, SKF, ABB och andra stora aktörer för att bilda ett kraftfullt leveranskedjesystem, så att de kan producera och erbjuda högkvalitativ utrustning till kunder både hemma och utomlands.

Åtgärder vidtas för att främja kapaciteten för utrustningstillverkning.

Den 20 augusti 2019 invigdes Lin-gang Special Area i Shanghai Pilot Free Trade Zone officiellt. Kinesiska regeringen tilldelar Lin-gang Special Area befogenhet att självständigt utveckla, reformera och innovera. Det är på denna mark full av frihet, öppenhet och innovation som SBM har byggt sina 280 000 m² stora fabriksanläggningar.

Lin-gang specialområde är ett av få områden i världen som integrerar fem transportformer (hav, land, luft, järnväg och flod). Det är en hamn mot världen. För SBM kan byggandet av produktionsbasen här hjälpa dem att lättare utnyttja fördelarna med läge, talanger och innovation fullt ut.

När antalet exportmarknader ökar har SBM under de senaste åren uppmanat till omvandling och uppgradering av utrustningssystem. Genom att undersöka och analysera politik och marknadsförhållanden i olika länder kan SBM nu erbjuda skräddarsydd utrustning och lösningar för kunder med olika bakgrunder. Utan tvekan är lokaliserade tjänster och anpassade lösningar avgörande för SBM:s globaliseringsstrategi.

SBM's globalization strategy is highly forward-looking, which can be attributed to its pioneering and enterprising spirit. On the way forward, SBM adheres to the principle of "enterprise leading, cooperation assisting". To deliver distinctive and high-value solutions, SBM cooperates with numerous engineers and professors from renowned research institutes and universities at home and abroad to explore new materials, develop new products and develop new technologies. This kind of cooperation has helped SBM obtain a number of innovative results, further giving a momentum to its globalization.

SBM fortsätter framåt för att erbjuda globala användare kompletta gröna gruvlösningar.

Initiativet "B&R" bygger en fantastisk plattform för globaliseringen av kinesiska företag. Mot en så gynnsam bakgrund kommer SBM att fortsätta att gå framåt, snabba på sin utlandsexpansion och stärka sitt globala varumärkesinflytande. För SBM är detta uppdraget för ett kinesiskt nationellt varumärke!